| Forme
D'Accord De Rservation
Excursions D'Irlandais De Chalice Svp
fax : (des tats) 011-353-27-60244 Ou
courrier adresser ci-dessous (le courrier prend trois semaines) Svp dactylographiez ou imprimez lisiblement Votre _______________________________________________________
Nomm Deuxime ____________________________________________________
De Personne _________________________________________________________
d'adresse ________________ De Code postal De _______________________________ De City/State ________________ De (___) De Fax De ____________ De (____) De Tlphone __________________________ d'email Prfrence De Logement : (la
rservation est pour deux personnes partageant) [
_ _ ] Choisissez, [ _
_ ] Jumellent, [ _ _
] Double Voyagez le nom et les dates : _____________________________________________ Conditions dittiques spciales : ________________________________________ _________________________________________________________de
_____ J'ai lu et suis d'accord sur les modalits et les conditions de la rservation comme expliqu sur la forme spare d'accord d'excursion Signature
: date de ____________________________
: _________________ L'Information De Paiement :
(minimum de 1/3paiement de rd avec
la rservation, de 1/3rd 90 jours antrieurement, et de finale
1/3rd avant le dbut de l'excursion - bienvenue de paiement
par carte de crdit) [ _ _ ]vrifiez est inclus. [ _ _ ]chargez svp cette carte
de crdit : [
_ _ ] Mastercard de VISA [ _ _ ] Le
nom du dtenteur de carte ()_________________________________________
d'impression Nombre De Carte __________/___________/___________/___________ Exp. ___________________________________ De Signature De __________ De Date Excursions
irlandaises de Chalice, c/o Carey Conrad L'Irlande et ailleurs : |
|
Accord
D'Excursion - Excursions D'Irlandais De Chalice 1
- On le comprend que
chaque unit rceptrice est en priv possde, y compris l'ameublement,
par des excursions de Chalice Irish. Les clients comprennent qu'ils
sont responsables pour payer n'importe quels dommages ou perte provoqus
par eux pendant leur sjour. 2
- Des animaux de compagnie
ne sont autoriss dans aucune circonstance dans l'unit de location. 3
- L'itinraire de l'excursion peut tre sujet au changement selon le
temps et les premptions. Le guide d'excursions irlandais de Chalice
Carey Conrad autorisera tous les changements. 4.
On lui demande que chaque personne assistant ces excursions achtent
leur propre assurance de voyage, cela qu'elles fournissent un nombre
de contact de secours qui peut tre employ en cas d'une urgence, et
s'il y a une issue mdicale qui exige le mdicament, qui Carey Conrad
ou le chef de groupe se rende compte de ceci. On s'attend ce que le
client apporte tous les mdicaments ncessaires avec un approvisionnement
de secours appropri 5
- Les invits acceptent de maintenir la maison et de la laisser en
tat ordonn et propre sur leur dpart. Les invits reconnaissent que
Carey Conrad peut crire les lieux si ncessaire. 6
- Pendant l'excursion il y aura l'heure rpartie pour des achats et
la visite touristique. Il y aura un temps du dpart indiqu. Si vous
ne rvlez pas l'heure, les excursions irlandaises de Chalice ne sont
pas responsables si vous manquez l'autobus. Vous devrez trouver votre
propre transport de nouveau au secteur. Veuillez apporter une montre
avec vous pour tre port tout moment. 7
- Les invits reconnaissent et comprennent que notre vrifiez temps
est PAS PLUS TT QUE 4:00 P.M. et le contrle dehors est PAS PLUS TARD
QUE 11 heures du matin. Des $35 par charge en retard d'heure seront
valus pour des dparts en retard. D'autres invits signent. Si vous
n'tes pas disponible, nous nous rservons le droit d'enlever vos sacs
et affaires et livre dans nos prochains invits. 8
- Les invits acceptent de ne pas charger le tlphone de fond invite
le tlphone du propritaire. Tous les appels de fond doivent tre pays
par la carte de crdit ou tre chargs un tiers. Si ce n'est pas possible,
l'oprateur peut vous aider dans vous disant ce que le cot et l'argent
d'appel tlphonique devraient tre laisss la couverture l'appel avant
que vous partiez. 9
- Le nombre de personnes dans nos excursions sont limits un petit
groupe personnel. Nous ne maintiendrons ouvert aucune rservation sans
argent. Le premier contrle pour le paiement par carte de crdit tiendra
la rservation. 1/3rd est d l'heure de la rservation. 1/3beore
d de 90 jours de rd l'excursion et 1/3 le rd final
etfinal a pay 30 jours avant l'excursion. Il n'y
a aucun remboursement pour des annulations moins que vous puissiez
trouver un remplacement. 10
- Tous les contrles qui sont retourns de la banque seront chargs des
honoraires de traitement $30.00. 11
- Les excursions de Chalice n'accepte pas la responsabilit pour aucune
perte ou les dpenses additionnelles provoques par retardent ou interruption
des services de voyage par des conditions atmosphriques, la perturbation
civile, des actions industrielles, des grves, des guerres, des inondations
ou la maladie. De telles pertes ou dpenses additionnelles sont la
responsabilit du passager. 12
- Chalice voyage des
rservations la droite de changer ou dcommander n'importe quelles vacances.
Si un changement ou l'annulation deviennent ncessaire, est-ce que
vous aurez alors le choix d'accepter le changement, de prendre des
vacances alternatives (et o ceci un prix infrieur nous rembourserons
la diffrence), ou de se retirer du contrat et d'accepter un remboursement
de tous les argents est pay aux excursions de Chalice. En outre, dans
le cas de l'annulation, et o l'annulation n'est pas due la rservation
ou la force majeure de dessous comme dfinie ci-dessous, nous vous payerons la compensation
sur l'chelle suivante : plus de 56 jours avant le dpart, nill ; 56-43
jours avant le dpart ; 10 euros par personne, 42-29 jours avant le
dpart, 15 euros ; 28 - 15 jours avant le dpart, 20 euros par personne
; 14 - 0 jours avant le dpart, 25 euros par personne. Pour l'action
d'viter du doute, les excursions de Chalice n'est pas partie aucune
rservation de vol que vous vous faites et n'a reu aucun paiement pour
la mme chose, nous ne rembourseront pas le cot de votre vol en cas
de l'annulation de vacances. 13
- Sous la rservation est une situation dans laquelle le nombre minimum
de rservations pour courir une excursion n'est pas rencontr. Si nous
devons dcommander une excursion pour cette raison, nous ne ferons
pas ainsi dans moins de 30 jours avant le dpart. La force majeure
est des circonstances peu communes et imprvues indpendantes de notre
volont, telle que la guerre, ou la menace de la guerre, l'activit
de terroriste, les diffrends civils, les conflits industriels, le
dsastre normal ou nuclaire, le feu, l'inondation ou les conditions
atmosphriques dfavorables. 14
- En cas du prcepteur indiqu ne pouvant pas s'occuper d'en raison
de la maladie ou d'autres circonstances indpendantes de notre volont,
un autre chef d'excursion sera fourni. 15
- Le client doit communiquer n'importe quel chec peru de ce contrat
sur place au chef d'excursion, de ce fait donnant au chef d'excursion
l'occasion de raliser une solution satisfaisante. Si ce n'est pas
possible, vous devriez faire connatre votre plainte nous par crit
dans les 28 jours de l'accomplissement des vacances. 16
- C'est une clause contractuelle entre nous que vous obtenez l'assurance
approprie de voyage, avant que vous visiez des vacances. L'assurance
doit couvrir la perte, dpenses et les dommages surgissant de, incluant
mais non limits , l'annulation des vacances, l'accident et les dommages
personnels, mdical et rapatriement cotent, perte de bagages et argent
et affaires et annulations personnels de vol et retardent. Adresses
De Proprit : den, Rive De Tra, Trafask, Adrigole, Bantry, W. County
Cork
Tlphone des tats : 011-353-27-60204, d'Irlande, 027-60204 Petite maison De Seaview, Rive De Tra, Trafask, Adrigole, Bantry, W.
County Cork
Tlphone des tats : 011-353-27-60060, d'Irlande, 027-60060 Contacts
: En Irlande : Carey Conrad - Tlphone : 011-353-27-60058
ou FAX : 011-353-27-60244 Aux ETATS-UNIS : Shirley Hazeltine - Tlphone : 1-414-581-5868
(le Wisconsin) J'ai
lu et suis d'accord dans les conditions ci-dessus. Veuillez signer
votre nom ci-dessous et fournissez les informations appropries et
revenez nous par l'intermdiaire du FAX (011-353-27-60244) ou par la
poste avec votre paiement. Des cartes de crdit sont acceptes. Signature
: ________________________________________________ [retour
aux excursions des femmes] - [retour l'index
la maison] |
